訂購order 網購order

美國德州大學語言學博士,現為台灣國立成功大學台灣文學系教授、台灣語文測驗中心主任、越南研究中心主任、台文筆會常務理事。曾任日本東京外國語大學亞非研究所及越南社科院與河內國家大學訪問學者,台越文化協會第一、二任理事長,台灣羅馬字協會第三屆理事長,台灣東南亞學會第一屆副祕書長及教育部國語會委員。

作者從大學時代就參與台灣語文運動,曾做過淡江大學台語文社創社社長、學生台灣語文促進會創會幹部。留學美國期間,做過台灣同學會會長、全美台灣學生社社委、北美洲台灣研究年會社委、德州大學LINGUA語言學會會長等。他的研究語言包含台語及越南語,研究專長包含台語文學、台語認證、社會語言學、越南研究及漢字文化圈的脫漢運動等。

著作

2014《喙講台語‧手寫台文》
2013《校園進階越南語》
2013《越南七桃lóng毋驚:越‧台‧中三語手比冊》
2012《中小學生台語認證導論》(編)
2011《全民台語認證語詞分級寶典》(編)
2011《台語白話字文學選集》(總編) 2011《民族、母語kap音素文字》
2010《全民台語認證導論》
2007《語言、文學kap台灣國家再想像》
2007《台灣元氣寶典》
2006《牽手學台語、越南語》
2005《語言、認同與去殖民》
2004《海洋台灣:歷史與語言》(越、英雙語版)
2003《台灣漢字hām越南羅馬字ê學習效率比較》(博論)
1999《台語書面語語言態度調查》(碩論) 1996《海翁台語文集》

 

The author Wi-vun Taiffalo Chiung obtained his Ph.D degree in linguistics from the University of Texas at Arlington. He is professor of linguistics in the Department of Taiwanese Literature at the National Cheng Kung University in Taiwan. He is also the director of Center for Taiwanese Languages Testing and Center for Vietnamese Studies at NCKU. His major research languages include Taiwanese and Vietnamese. His research fields are sociolinguistics and applied linguistics. Currently, he is interested in the relevant studies of language and orthography reforms in Hanji cultural areas, including Taiwan, Vietnam, Korea, Japan, and China.

 

Tác giả Wi-vun Taiffalo Chiung (tên tiếng Việt là Tưởng Vi Văn) là tiến sĩ Ngôn ngữ học tại Trường Đại Học Texas-Arlington Mỹ. Hiện nay là Giáo sư của Khoa Văn học Đài Loan, và giám đốc của Trung tâm Trắc nghiệm Ngữ văn Đài LoanTrung tâm Nghiên cứu Việt Nam, Trường Đại học Quốc lập Thành Công, Đài Loan. Ông chuyên nghiên cứu, so sánh đối chiếu giữa tiếng Đài Loan và tiếng Việt Nam.

 

看其他出版品 Other publications

 

CHHÙI KÓNG TÂI-GÍ CHHIÚ SIÁ TÂI-BÛN

 《喙講台語‧手寫台文》

INTRODUCTION TO TAIWANESE LANGUAGE AND LITERATURE

 

內容特色

  1. 入門的部分用中文書寫以利閱讀
  2. 進階的部分用台文書寫以供練習
  3. 台語字母及拼字從基本教起
  4. 教材結合理論與實務

適合那些讀者

  • 已懂中文及漢字的讀者
  • 大學台文相關系所或通識課程學生
  • 想了解台語文發展現況的研究者
  • 不想再做母語文盲的台灣人
  • 不想再受中文支配的台灣人


 

 

 
◎開本 16開 ( 26 x 18.9 cm ) 
◎頁數 376頁 

作者/蔣為文
策劃/國立成功大學台灣語文測驗中心
網址/http://CTLT.TWL.ncku.edu.tw
出版/亞細亞國際傳播社
校對/潘秀蓮、張玉萍、蔣為文
地址/701台南市東區長榮路1段256號10F-7


網址/http://www.atsiu.com
電話/06-2349881
傳真/06-2094659
劃撥/31572187亞細亞國際傳播社
公元2014年10月初版

Copyright © 2014 by Wi-vun Taiffalo Chiung


ISBN: 9789869102001

Printed in Taiwan  NT330